Die Legende von Korra – TV-Serie, 52*24 min, USA, 2012

Synchronproduktion: Level 45
Im Auftrag von Viacom International

Inhalt:
Die 17-Jährige Korra ist der neue Avatar. Ihr Weg führt sie nach Republic City, der Hauptstadt von Republika. Dort wird sie von Tenzin, Aangs Sohn, im Luftbändigen unterrichtet. Doch mit Amon hat Korra einen furchteinflößenden Gegner, der das Bändigen unbedingt verbieten möchte. Der neugierigen und mutigen Korra bleibt nichts anderes übrig, als sich dieser Herausforderung mit aller Kraft zu stellen ….